home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 December / PCWDEC06.iso / Software / Trial / Paint Shop Pro XI / Data1.cab / toolobjectrc.dll6 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2006-08-04  |  48.7 KB  |  1,385 lines

  1. 100    ToolObject
  2. 962    Impostazioni predefinite
  3. 3251    RasterDeform
  4. 3252    Consente di ruotare, ridimensionare, inclinare o distorcere il livello corrente.
  5. 3253    &Deforma
  6. 3254    Strumenti
  7. 3255    Strumento Deformazione raster: consente di ruotare, ridimensionare, inclinare e distorcere i livelli o le immagini\nStrumento Deformazione raster\nTrascinare i quadratini di ridimensionamento per ridimensionare o ruotare (i tasti Maiusc, Ctrl e il pulsante destro del mouse forniscono opzioni aggiuntive).
  8. 3256    Deformazione raster
  9. 3258    Handle1
  10. 3259    Primo quadratino di ridimensionamento
  11. 3260    Handle2
  12. 3261    Secondo quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  13. 3262    Handle3
  14. 3263    Terzo quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  15. 3264    Handle4
  16. 3265    Quarto quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  17. 3266    Punto centrale
  18. 3267    Centro di rotazione
  19. 3268    Modalitα
  20. 3269    Modalitα
  21. 3275    Reimposta rettangolo
  22. 3303    Centra punto di rotazione
  23. 3501    Vector Deform
  24. 3502    Deforma gli oggetti vettoriali selezionati.
  25. 3503    &Vettore
  26. 3504    DeformazioneVettoriale
  27. 3505    Deforma gli oggetti vettoriali selezionati\nDeformazione vettoriale
  28. 3506    Deformazione vettoriale
  29. 3508    m00
  30. 3509    matrice m[0][0]
  31. 3510    m01
  32. 3511    matrice m[0][1]
  33. 3512    m02
  34. 3513    matrice m[0][2]
  35. 3514    m10
  36. 3515    matrice m[1][0]
  37. 3516    m11
  38. 3517    matrice m[1][1]
  39. 3518    m12
  40. 3519    matrice m[1][2]
  41. 3520    m20
  42. 3521    matrice m[2][0]
  43. 3522    m21
  44. 3523    matrice m[2][1]
  45. 3524    m22
  46. 3525    matrice m[2][2]
  47. 3752    PresetShapes
  48. 3753    Posiziona una forma predefinita.
  49. 3754    &Forma predefinita
  50. 3755    Nessuno
  51. 3756    Strumento Forma predefinita: consente di inserire forme, quali oggetti raster e vettoriali, su livelli raster o vettoriali\nStrumento Forma predefinita\nSelezionare la forma, quindi fare clic e trascinare per inserire una forma.
  52. 3757    Posiziona forma predefinita
  53. 3759    Larghezza linea
  54. 3760    Larghezza della linea della pennellata.
  55. 3761    Angolo
  56. 3762    Angolo di rotazione della forma predefinita
  57. 3763    Antialias
  58. 3764    Determina se eseguire l'antialiasing della forma predefinita.
  59. 3765    Riquadro di selezione
  60. 3766    Riquadro di selezione della forma predefinita
  61. 3767    Stile giunzione linea
  62. 3768    Tipo di giunzione: a punta/arrotondata/smussata
  63. 3769    Crea come vettore
  64. 3770    Questo contrassegno determina se la forma viene creata come oggetto vettoriale o come oggetto raster.
  65. 3771    Mantieni stile
  66. 3772    Determina se la forma predefinita verrα creata utilizzando i valori predefiniti originali
  67. 3773    Stile linea
  68. 3774    Nome dello stile di linea predefinito.
  69. 3775    Libreria Forme
  70. 3776    ╚ il file che contiene la forma predefinita.
  71. 3777    Posizione
  72. 3778    Posizionamento della forma predefinita, espresso sotto forma di valori del documento.
  73. 3779    Limite giunto
  74. 3780    Valore del limite del giunto.
  75. 3781    Riempimento
  76. 3782    Materiale utilizzato per riempire la forma
  77. 3783    Pennellata
  78. 3784    Materiale utilizzato per riempire il contorno della forma
  79. 3785    Indice forme
  80. 3786    Indice delle forme nella libreria
  81. 3787    Nome forma
  82. 3788    Nome della forma da creare.
  83. 3789    Forme predefinite
  84. 3794    Orientamento forma
  85. 3795    Orientamento della forma: normale/invertita/capovolta-invertita
  86. 3796    Giunto
  87. 3797    Arrotondata
  88. 3798    Smussato
  89. 3800    Icone grandi
  90. 3801    Questo contrassegno determina se utilizzare miniature piccole o grandi nella griglia della forma predefinita.
  91. 3802    Indice stili linea
  92. 3803    Elenca l'indice degli stili di linea.
  93. 3804    Indice stili giunzione
  94. 3805    Indice degli stili di giunzione
  95. 3807    Vincola rettangolo
  96. 3808    Questo contrassegno determina se il rettangolo Φ vincolato in modo da mantenere le proporzioni.
  97. 3809    In alto a sinistra
  98. 3810    Angolo superiore sinistro del riquadro di selezione
  99. 3811    In basso a destra
  100. 3812    Angolo inferiore destro del riquadro di selezione.
  101. 3813    Modalitα di rotazione
  102. 3814    La modalitα di rotazione Φ un contrassegno che consente di determinare se l'immagine Φ stata ruotata e va gestita di conseguenza.
  103. 3820    Mantieni stile libreria Forme
  104. 3821    Crea oggetto vettoriale
  105. 3822    Antialias
  106. 3823    Selezione stile linea
  107. 3824    Larghezza linea
  108. 3825    Seleziona stile giunzione linea
  109. 3826    Limite giunto
  110. 3827    Seleziona dimensioni icone
  111. 4252    VectorMove
  112. 4253    Sposta gli oggetti vettoriali selezionati.
  113. 4254    Sposta &selezione vettoriale
  114. 4255    Oggetto
  115. 4256    Sposta la selezione vettoriale\nSposta selezione vettoriale
  116. 4257    Vettore - Sposta
  117. 4259    MoveX
  118. 4260    Distanza in base alla quale la selezione viene spostata orizzontalmente
  119. 4261    MoveY
  120. 4262    Distanza in base alla quale la selezione viene spostata verticalmente
  121. 4502    RasterDeformFixup
  122. 4503    Consente di correggere il comando di deformazione raster.
  123. 4504    &Correzione deformazione raster
  124. 4505    Correzione~DeformazioneRaster
  125. 4506    Correzione strumento di deformazione raster\nCorrezione deformazione raster
  126. 4507    Correzione deformazione raster
  127. 4512    PickFixup
  128. 4513    Utilizzato per correggere il comando Scegli.
  129. 4514    &Scegli correzione
  130. 4515    Correzione~Scegli
  131. 4516    Scegli strumento Correzione\nScegli Correzione
  132. 4517    Scegli correzione
  133. 5006    Crea una selezione raster da una selezione vettoriale\nCrea selezione raster
  134. 5007    Vettore - Crea selezione raster
  135. 5029    Vector Create Raster Selection
  136. 5030    Crea una selezione raster a partire dagli oggetti vettoriali correntemente selezionati.
  137. 5031    &Crea selezione raster
  138. 5032    Oggetto\nCrea selezione raster
  139. 5753    PositionX
  140. 5754    Posizione X
  141. 5755    PositionY
  142. 5756    Posizione Y
  143. 5757    PerspectiveX
  144. 5758    Prospettiva X
  145. 5759    PerspectiveY
  146. 5760    Prospettiva Y
  147. 5761    ScaleX
  148. 5762    Fattore di scala X
  149. 5763    ScaleY
  150. 5764    Fattore di scala Y
  151. 5765    Inclinazione X
  152. 5766    Inclinazione X
  153. 5767    Angolo
  154. 5768    Angolo
  155. 5769    VectorRotate
  156. 5770    Ruota gli oggetti vettoriali selezionati utilizzati come sottostrumento.
  157. 5771    Ruota &selezione vettoriale
  158. 5772    Oggetto
  159. 5773    Ruota gli oggetti vettoriali selezionati utilizzati come sottostrumento\nRuota selezione vettoriale
  160. 5774    Ruota vettore
  161. 5775    Angolo
  162. 5776    Rappresenta l'angolo di rotazione della selezione, espresso in gradi
  163. 5777    IgnoreMemProblem
  164. 5778    Ignora il problema di memoria
  165. 5779    Impostazioni predefinite strumento
  166. 5780    Opzioni strumenti
  167. 5781    Controlli strumenti
  168. 5782    Punto centrale
  169. 5783    Rappresenta il centro attorno al quale ruota la selezione
  170. 5784    Scala
  171. 5785    Inclinazione (Maiusc)
  172. 5786    Prospettiva (Ctrl)
  173. 5787    Gradi (Maiusc+Ctrl)
  174. 5969    Vector Scale
  175. 5970    Scala gli oggetti vettoriali selezionati.
  176. 5971    Scala &selezione vettoriale
  177. 5972    Oggetto
  178. 5973    Scala gli oggetti vettoriali selezionati\nScala selezione vettoriale
  179. 5974    Scala vettoriale
  180. 5975    ScaleX
  181. 5976    Rappresenta il fattore di scala orizzontale da applicare alla selezione
  182. 5977    ScaleY
  183. 5978    Rappresenta il fattore di scala verticale da applicare alla selezione
  184. 5979    PivotX
  185. 5980    Rappresenta il centro orizzontale relativo rispetto al quale ridimensionare la selezione
  186. 5981    PivotY
  187. 5982    Rappresenta il centro verticale relativo rispetto al quale ridimensionare la selezione
  188. 6101    NodeEditCurveBefore
  189. 6102    Estende il quadratino di ridimensionamento BΘzier iniziale per tutti i nodi selezionati.
  190. 6103    Cur&va prima
  191. 6104    Modifica nodo~Tipo di nodo~Curva prima
  192. 6105    Estende i quadratini di ridimensionamento BΘzier finali\nCurva prima
  193. 6106    Curva prima
  194. 6121    NodeEditCurveAfter
  195. 6122    Estende i quadratini di ridimensionamento BΘzier per tutti i nodi selezionati.
  196. 6123    Cu&rva dopo
  197. 6124    Modifica nodo~Tipo di nodo~Curva dopo
  198. 6125    Estende i quadratini di ridimensionamento BΘzier\nCurva dopo
  199. 6126    Curva dopo
  200. 6141    NodeEditConvertToLine
  201. 6142    Converte i nodi selezionati in linee rimuovendo i quadratini di ridimensionamento BΘzier.
  202. 6143    Converti in &linea
  203. 6144    Modifica nodo~Tipo di nodo~Converti in linea
  204. 6145    Converte i nodi selezionati in linee\nConverti in linea
  205. 6146    Converti in linea
  206. 6161    NodeEditLineBefore
  207. 6162    Rimuove i quadratini di ridimensionamento BΘzier che rientrano nei nodi selezionati.
  208. 6163    &Linea prima
  209. 6164    Modifica nodo~Tipo di nodo~Linea prima
  210. 6165    Rimuove i quadratini di ridimensionamento BΘzier che rientrano nei nodi selezionati\nLinea prima
  211. 6166    Linea prima
  212. 6181    NodeEditLineAfter
  213. 6182    Rimuove i quadratini di ridimensionamento BΘzier che non rientrano nei nodi selezionati.
  214. 6183    &Linea dopo
  215. 6184    Modifica nodo~Tipo di nodo~Linea dopo
  216. 6185    Rimuove i quadratini di ridimensionamento BΘzier che non rientrano nei nodi selezionati\nLinea dopo
  217. 6186    Linea dopo
  218. 6201    NodeEditSymmetric
  219. 6202    Rende i nodi selezionati simmetrici.
  220. 6203    &Simmetrico
  221. 6204    Modifica nodo~Tipo di nodo~Simmetrico
  222. 6205    Rende i nodi selezionati simmetrici\nSimmetrico
  223. 6206    Simmetrico
  224. 6221    NodeEditAsymmetric
  225. 6222    Rende i nodi selezionati asimmetrici.
  226. 6223    &Asimmetrico
  227. 6224    Modifica nodo~Tipo di nodo~Asimmetrico
  228. 6225    Rende i nodi selezionati asimmetrici\nAsimmetrico
  229. 6226    Asimmetrico
  230. 6241    NodeEditCusp
  231. 6242    Converte tutti i nodi selezionati in cuspide. Ci≥ consente una regolazione libera dei quadratini di ridimensionamento BΘzier.
  232. 6243    A &cuspide
  233. 6244    Modifica nodo~Tipo di nodo~A cuspide
  234. 6245    Converte tutti i nodi selezionati in cuspide\nA cuspide
  235. 6246    A cuspide
  236. 6261    NodeEditSmooth
  237. 6262    Spiana i nodi selezionati.
  238. 6263    &Spiana
  239. 6264    Modifica nodo~Tipo di nodo~Spiana
  240. 6265    Spiana i nodi selezionati\nSpiana
  241. 6266    Spiana
  242. 6281    NodeEditSelectAll
  243. 6282    Seleziona tutti i nodi.
  244. 6283    Seleziona t&utto
  245. 6284    Modifica nodo~Tipo di nodo~Seleziona tutto
  246. 6285    Seleziona tutti i nodi\nSeleziona tutto
  247. 6286    Seleziona tutto
  248. 6301    NodeEditSelectNone
  249. 6302    Deseleziona tutti i nodi.
  250. 6303    Desele&ziona
  251. 6304    Modifica nodo~Tipo di nodo~Deseleziona
  252. 6305    Deseleziona tutti i nodi\nDeseleziona
  253. 6306    Deseleziona
  254. 6321    NodeEditSelectNext
  255. 6322    Se Φ selezionato un singolo nodo, verrα selezionato il nodo successivo.
  256. 6323    &Seleziona successivo
  257. 6324    Modifica nodo~Tipo di nodo~Seleziona successivo
  258. 6325    Seleziona il nodo sucessivo\nSeleziona successivo
  259. 6326    Seleziona successivo
  260. 6341    NodeEditSelectPrev
  261. 6342    Seleziona il nodo precedente.
  262. 6343    &Seleziona prec.
  263. 6344    Modifica nodo~Tipo di nodo~Seleziona prec.
  264. 6345    Seleziona il nodo precedente\nSeleziona precedente
  265. 6346    Seleziona precedente
  266. 6361    NodeEditMerge
  267. 6362    Unisce tutti i nodi selezionati.
  268. 6363    &Unisci
  269. 6364    Modifica nodo~Tipo di nodo~Unisci
  270. 6365    Unisce tutti i nodi selezionati\nUnisci
  271. 6366    Unisci
  272. 6381    NodeEditClose
  273. 6382    Chiude tutti i contorni aperti selezionati.
  274. 6383    &Chiudi
  275. 6384    Modifica nodo~Tipo di nodo~Chiudi
  276. 6385    Chiude tutti i contorni aperti selezionati\nChiudi
  277. 6386    Chiudi
  278. 6401    NodeEditJoin
  279. 6402    Congiunge le estremitα selezionate dello stesso contorno e lo chiude o le estremitα selezionate di due contorni diversi.
  280. 6403    &Congiungi
  281. 6404    Modifica nodo~Tipo di nodo~Congiungi
  282. 6405    Congiunge le estremitα selezionate\nCongiungi
  283. 6406    Congiungi
  284. 6421    NodeEditBreak
  285. 6422    Interrompe un contorno in corrispondenza del singolo nodo selezionato.
  286. 6423    &Interrompi
  287. 6424    Modifica nodo~Tipo di nodo~Interrompi
  288. 6425    Interrompe un contorno in corrispondenza del singolo nodo selezionato\nInterrompi
  289. 6426    Interrompi
  290. 6441    ModificaNodoInvertiPercorso
  291. 6442    Inverte tutti i contorni.
  292. 6443    &Inverti percorso
  293. 6444    Modifica nodo~Tipo di nodo~Inverti percorso
  294. 6445    Inverte tutti i contorni\nInverti percorso
  295. 6446    Inverti percorso
  296. 6461    NodeEditReverseContour
  297. 6462    Inverte i contorni con nodi selezionati.
  298. 6463    &&Inverti contorno
  299. 6464    Modifica nodo~Tipo di nodo~Inverti contorno
  300. 6465    Inverte i contorni con nodi selezionati\nInverti contorno
  301. 6466    Inverti contorno
  302. 6481    NodeEditDelete
  303. 6482    Elimina tutti i nodi selezionati.
  304. 6483    E&limina
  305. 6484    Modifica nodo~Tipo di nodo~Elimina
  306. 6485    Elimina tutti i nodi selezionati\nElimina
  307. 6486    Elimina
  308. 6501    NodeEditDrawingMode
  309. 6502    Imposta la modalitα di tracciamento.
  310. 6503    Modalitα tracciamento
  311. 6504    Modifica nodo~Tipo di nodo~Modalitα tracciamento
  312. 6505    Imposta la modalitα di tracciamento\nModalitα tracciamento
  313. 6506    Modalitα tracciamento
  314. 6508    Modalitα modifica
  315. 6509    Modalitα Tracciamento
  316. 6521    NodeEditSetDrawingMode
  317. 6522    Imposta la modalitα di tracciamento.
  318. 6523    Imposta la modalitα di tracciamento
  319. 6524    Modifica nodo~Tipo di nodo~Imposta la modalitα di tracciamento
  320. 6525    Imposta la modalitα di tracciamento\nModalitα tracciamento
  321. 6526    Imposta la modalitα di tracciamento
  322. 6541    NodeEditDupSelectedNoOffset
  323. 6542    Duplica tutti i contorni con nodi selezionati senza scostamento.
  324. 6543    &Duplica
  325. 6544    Modifica nodo~Tipo di nodo~Duplica nodi selezionati senza scostamento
  326. 6545    Duplica tutti i contorni con nodi selezionati senza scostamento\nDuplica nodi selezionati senza scostamento
  327. 6546    Duplica nodi selezionati senza scostamento
  328. 6561    NodeEditSelectContour
  329. 6562    Seleziona il contorno in corrispondenza di un punto.
  330. 6563    Seleziona contorno
  331. 6564    Modifica nodo~Tipo di nodo~Seleziona contorno
  332. 6565    Seleziona il contorno in corrispondenza di un punto\nSeleziona contorno
  333. 6566    Seleziona contorno
  334. 6568    Seleziona punto contorno
  335. 6569    Seleziona il contorno in corrispondenza di una posizione X,Y decimale.
  336. 6591    NodeEditDupSelected
  337. 6592    Duplica e scosta tutti i contorni con nodi selezionati.
  338. 6593    Duplica e &scosta
  339. 6594    Modifica nodo~Tipo di nodo~Duplica selezionato
  340. 6595    Duplica e scosta tutti i contorni con nodi selezionati\nDuplica selezionato
  341. 6596    Duplica selezionato
  342. 6598    Scostamento X,Y
  343. 6599    Scostamento di duplicazione X,Y decimale.
  344. 6621    NodeEditContract
  345. 6622    Contrae i nodi selezionati.
  346. 6623    &Contrai
  347. 6624    Modifica nodo~Tipo di nodo~Contrai
  348. 6625    Contrae i nodi selezionati\nContrai
  349. 6626    Contrai
  350. 6628    Percentuale di contrazione
  351. 6629    Percentuale X,Y decimale di contrazione dei nodi selezionati.
  352. 6651    NodeEditExpand
  353. 6652    Espande i nodi selezionati.
  354. 6653    &Espandi
  355. 6654    Modifica nodo~Tipo di nodo~Espandi
  356. 6655    Espande i nodi selezionati\nEspandi
  357. 6656    Espandi
  358. 6658    Percentuale di espansione
  359. 6659    Percentuale X,Y decimale di espansione dei nodi selezionati.
  360. 6681    NodeEditNudgeSelect
  361. 6682    Sposta i nodi selezionati.
  362. 6683    Selezione spostamento
  363. 6684    Modifica nodo~Tipo di nodo~Selezione spostamento
  364. 6685    Sposta i nodi selezionati\nSelezione spostamento
  365. 6686    Selezione spostamento
  366. 6688    Valore spostamento
  367. 6689    Valore dello spostamento decimale X e Y
  368. 6721    NodeEditSelectPoint
  369. 6722    Seleziona il nodo in corrispondenza di una posizione X, Y decimale.
  370. 6723    Seleziona punto
  371. 6724    Modifica nodo~Tipo di nodo~Seleziona punto
  372. 6725    Seleziona il nodo in corrispondenza di un punto\nPunto di selezione
  373. 6726    Punto di selezione
  374. 6728    Seleziona punto
  375. 6729    Posizione decimale X,Y.
  376. 6730    Stato tasto Maiusc
  377. 6731    Stato tasto Maiusc. Se selezionato, aggiunge alla selezione il nodo in corrispondenza del punto. Se il nodo Φ selezionato, verrα rimosso dalla selezione.
  378. 6761    NodeEditSelectInRect
  379. 6762    Seleziona/deseleziona tutti i nodi nel riquadro in base allo stato del tasto Maiusc o Ctrl.
  380. 6763    SelectInRect
  381. 6764    Modifica nodo~Tipo di nodo~Riquadro di selezione
  382. 6765    Seleziona/deseleziona tutti i nodi nel riquadro\nSeleziona nel riquadro
  383. 6766    Seleziona nel riquadro
  384. 6768    Riquadro di selezione
  385. 6769    Riquadro di selezione.
  386. 6770    Stato tasto Ctrl
  387. 6771    Stato tasto Ctrl. Se selezionato, rimuove i nodi dal riquadro di selezione.
  388. 6772    Stato tasto Maiusc
  389. 6773    Stato tasto Maiusc. Se selezionato, aggiunge i nodi al riquadro di selezione.
  390. 6801    NodeEditOffset
  391. 6802    Aggiunge o scosta i nodi selezionati in una forma.
  392. 6803    Scostamento
  393. 6804    Modifica nodo~Tipo di nodo~Scostamento
  394. 6805    Aggiunge o scosta i nodi selezionati in una forma\nScostamento
  395. 6806    Scostamento
  396. 6808    Scostamento
  397. 6809    Valore dello scostamento da applicare ai nodi
  398. 6810    Nodo aggiunto
  399. 6812    Il nodo da aggiungere
  400. 6813    Stato tasto Ctrl
  401. 6814    Stato tasto Ctrl
  402. 6815    Stato tasto Maiusc
  403. 6816    Stato tasto Maiusc
  404. 6817    Aggiungi nodo
  405. 6818    Se vero, aggiunge un nodo
  406. 6819    Parte nodo
  407. 6820    Parte del nodo sottoposta a modifica.
  408. 6821    Verifica modalitα linea
  409. 6822    Verifica se Φ possibile aggiungere una linea intera con due nodi
  410. 6823    Elenco punti mano libera
  411. 6824    Elenco dei punti a mano libera
  412. 6825    Modalitα continua
  413. 6826    Modalitα continua: disattivare questa modalitα per le linee singole e i disegni a mano libera
  414. 6869    Vector Shear
  415. 6870    Inclina gli oggetti vettoriali selezionati.
  416. 6871    Inclina selezione &vettoriale
  417. 6872    Oggetto
  418. 6873    Inclina la selezione vettoriale\nInclina selezione vettoriale
  419. 6874    Inclinazione vettoriale
  420. 6876    AngleX
  421. 6877    Rappresenta l'angolo, espresso in gradi, in base al quale la selezione viene inclinata orizzontalmente
  422. 6878    AngleY
  423. 6879    Rappresenta l'angolo, espresso in gradi, in base al quale la selezione viene inclinata verticalmente
  424. 6880    PivotX
  425. 6881    Rappresenta il centro orizzontale relativo rispetto al quale ridimensionare la selezione
  426. 6882    PivotY
  427. 6883    Rappresenta il centro verticale relativo rispetto al quale ridimensionare la selezione
  428. 6901    NodeEditAddAndFitPointList
  429. 6902    Adatta l'elenco di punti della curva e aggiunge il risultato alla forma.
  430. 6903    AddAndFitPointList
  431. 6904    Modifica nodo~Tipo di nodo~Aggiunge e adatta l'elenco di punti
  432. 6905    Aggiunge e adatta l'elenco di punti\nAggiungi e adatta elenco punti
  433. 6906    Aggiungi e adatta elenco punti
  434. 6908    Elenco punti
  435. 6909    Elenco di punti geografici da aggiungere e adattare all'elenco di nodi della forma
  436. 6910    Adatta tolleranza
  437. 6911    Adatta la tolleranza a mano libera
  438. 6912    Modalitα continua
  439. 6913    Modalitα continua: consente di disegnare dalle estremitα dell'ultimo segmento.
  440. 6920    PenTool
  441. 6921    Congiungi
  442. 6923    Disegna linee e polilinee
  443. 6924    Disegna da punto a punto - Curve BΘzier
  444. 6925    Disegna a mano libera
  445. 6926    Chiudi contorni aperti selezionati
  446. 6927    Inizia nuovo contorno - Sposta su
  447. 6932    Antialias
  448. 6933    Crea su vettore
  449. 6934    Stile linea
  450. 6935    Larghezza pennellata
  451. 6941    Limite giunto
  452. 6944    Disegna linee, polilinee, da punto a punto e a mano libera.
  453. 6945    &Penna
  454. 6946    ~Strumento Penna
  455. 6947    Strumento Penna: consente di disegnare linee, polilinee, da punto a punto e a mano libera\nStrumento Penna
  456. 6948    Penna
  457. 6949    Antialias
  458. 6950    Antialias: spiana il bordo dell'oggetto.
  459. 6951    Chiudi percorso
  460. 6952    Chiude tutti i contorni aperti con nodi selezionati.
  461. 6953    Crea su vettore
  462. 6954    Crea su livello vettoriale.
  463. 6955    Riempimento
  464. 6956    Il materiale di riempimento.
  465. 6957    Stile linea
  466. 6958    Stile della linea.
  467. 6959    Larghezza linea
  468. 6960    Larghezza della pennellata.
  469. 6961    Pennellata
  470. 6962    Materiale della pennellata.
  471. 6966    Limite giunto
  472. 6967    Limite del giunto per lo stile di giunzione.
  473. 6968    Stile giunzione
  474. 6969    Giunzione della linea.
  475. 6972    Modalitα di avvio
  476. 6973    Modalitα di avvio dello strumento Penna: Modifica, Tracciamento o Coltello.
  477. 6974    Tipo di raccolta di dati per la modifica del nodo
  478. 7000    Tipo di segmento per la modalitα Tracciamento dello strumento Penna.
  479. 7001    Contrai percentuale
  480. 7002    Percentuale di contrazione dei nodi selezionati.
  481. 7003    Espandi percentuale
  482. 7004    Percentuale X,Y decimale di espansione dei nodi selezionati.
  483. 7005    Scostamento duplicazione
  484. 7006    Scostamento di duplicazione.
  485. 7007    Tracciatura curva
  486. 7008    Determina la tolleranza della curva e la distanza tra i punti raccolti
  487. 7009    Angolo di rotazione
  488. 7010    Angolo di rotazione
  489. 7011    Inclinazione X
  490. 7012    Inclina i nodi selezionati lungo l'asse X.
  491. 7013    Inclinazione Y
  492. 7014    Inclina i nodi selezionati lungo l'asse Y.
  493. 7015    Modalitα tracciamento
  494. 7016    Modalitα modifica
  495. 7017    Modalitα Coltello
  496. 7055    Applica
  497. 7058    Indice stili linea
  498. 7059    Indice degli stili di linea
  499. 7060    Comandi di modifica nodo
  500. 7085    Regolazione tracciatura curva
  501. 7086    Tracciatura curva
  502. 7087    Scostamenti duplicazione orizzontale
  503. 7088    Scostamenti duplicazione verticale
  504. 7089    Scostamento duplicazione orizzontale
  505. 7090    Scostamento duplicazione verticale
  506. 7091    Percentuali di espansione
  507. 7092    Percentuali di espansione
  508. 7093    Percentuale espansione orizzontale
  509. 7094    Percentuale espansione verticale
  510. 7095    Percentuale contrazione orizzontale
  511. 7096    Percentuale contrazione verticale
  512. 7097    Percentuali di contrazione
  513. 7098    Percentuali di contrazione
  514. 7099    Angolo di rotazione
  515. 7100    Angolo di rotazione
  516. 7101    Angoli inclinazione orizzontale
  517. 7102    Angolo inclinazione orizzontale
  518. 7103    Angoli inclinazione verticale
  519. 7104    Angolo inclinazione verticale
  520. 7105    Modalitα di collegamento segmenti
  521. 7106    Modalitα di collegamento segmenti
  522. 7107    Mostra/nascondi nodi
  523. 7108    Mostra o nasconde i nodi.
  524. 7109    Duplicazione X:
  525. 7110    Duplicazione Y:
  526. 7111    Angolo di rotazione:
  527. 7112    Inclina lungo l'asse X:
  528. 7113    Inclina lungo l'asse Y:
  529. 7114    Espansione X:
  530. 7115    Espansione lungo l'asse Y:
  531. 7116    Contrazione X:
  532. 7117    Contrazione Y:
  533. 7118    Applica %s
  534. 7119    Tipo di trasformazione: %s
  535. 7120    %s a punta
  536. 7121    %s arrotondato
  537. 7122    %s smussato
  538. 7123    Strumento Penna
  539. 7124    &Modifica
  540. 7125    Tipo di &nodo
  541. 7126    &Trasforma nodi selezionati
  542. 7127    SelectedTransformType
  543. 7128    Tipo di trasformazione correntemente selezionato
  544. 7129    Impostazioni predefinite
  545. 7133    Mostra nodi
  546. 7134    Mostra i nodi.
  547. 7141    NodeEditMirror
  548. 7142    Riflette i nodi selezionati intorno al centro dei nodi stessi.
  549. 7143    Ri&fletti
  550. 7144    Modifica nodo~Tipo di nodo~Rifletti
  551. 7145    Riflette i nodi selezionati intorno al proprio centro\nRifletti
  552. 7146    Rifletti
  553. 7181    NodeEditRotate
  554. 7182    Ruota i nodi selezionati.
  555. 7183    &Ruota
  556. 7184    Modifica nodo~Tipo di nodo~Ruota
  557. 7185    Ruota i nodi selezionati\nRuota
  558. 7186    Ruota
  559. 7188    reale
  560. 7189    Angolo di rotazione.
  561. 7190    Stato tasto Ctrl
  562. 7191    Stato tasto Ctrl.
  563. 7192    Stato tasto Maiusc
  564. 7193    Stato tasto Maiusc. Se selezionato, esegue la rotazione nella direzione opposta.
  565. 7221    NodeEditSkewX
  566. 7222    Inclina i nodi selezionati in direzione X.
  567. 7223    &Inclinazione X
  568. 7224    Modifica nodo~Tipo di nodo~Inclinazione X
  569. 7225    Inclina i nodi selezionati in direzione X\nInclina X
  570. 7226    Inclina X
  571. 7228    reale
  572. 7229    L'angolo di inclinazione X.
  573. 7230    Stato tasto Ctrl
  574. 7231    Stato tasto Ctrl
  575. 7232    Stato tasto Maiusc
  576. 7233    Stato tasto Maiusc. Se selezionato, esegue l'inclinazione nella direzione opposta.
  577. 7261    NodeEditSkewY
  578. 7262    Inclina i nodi selezionati in direzione Y.
  579. 7263    &Inclinazione Y
  580. 7264    Modifica nodo~Tipo di nodo~Inclinazione Y
  581. 7265    Inclina i nodi selezionati in direzione Y\nInclina Y
  582. 7266    Inclina Y
  583. 7268    reale
  584. 7269    L'angolo di inclinazione Y.
  585. 7270    Stato tasto Ctrl
  586. 7271    Stato tasto Ctrl
  587. 7272    Stato tasto Maiusc
  588. 7273    Stato tasto Maiusc. Se selezionato, esegue l'inclinazione nella direzione opposta.
  589. 7301    NodeEditInvertSelection
  590. 7302    Inverte i nodi selezionati.
  591. 7303    &Inverti selezione
  592. 7304    Modifica nodo~Tipo di nodo~Inverti selezione
  593. 7305    Inverte i nodi selezionati\nInverti selezione
  594. 7306    Inverti selezione
  595. 7308    Vector Selection Update
  596. 7309    Il comando interno viene eseguito dalla tavolozza Livell.
  597. 7310    &Aggiungi\Elimina selezione
  598. 7311    nessuno(comando interno)
  599. 7312    Aggiunge/rimuove la selezione\nAggiungi/rimuovi selezione
  600. 7313    Aggiorna selezione
  601. 7315    ObjectIndex
  602. 7316    Imposta l'indice dell'oggetto da aggiungere alla/rimuovere dalla selezione
  603. 7317    Tipo
  604. 7318    Definisce la modalitα di creazione della selezione
  605. 7322    Vector Move Pivot
  606. 7323    Sposta il punto di rotazione.
  607. 7324    Vettore &Sposta punto centrale
  608. 7325    Vettore &Sposta punto centrale
  609. 7326    Sposta il punto di rotazione\nVettore Sposta punto centrale
  610. 7327    Vettore Sposta punto centrale
  611. 7329    Punto centrale
  612. 7330    Centro di rotazione.
  613. 7331    NodeEditCut
  614. 7332    Taglia tutti i contorni con nodi selezionati.
  615. 7333    Tag&lia
  616. 7334    Modifica nodo~Tipo di nodo~Taglia
  617. 7335    Taglia tutti i contorni con nodi selezionati\nTaglia
  618. 7336    Taglia
  619. 7361    NodeEditCopy
  620. 7362    Copia tutti i contorni con nodi selezionati.
  621. 7363    &Copia
  622. 7364    Modifica nodo~Tipo di nodo~Copia
  623. 7365    Copia tutti i contorni con nodi selezionati\nCopia
  624. 7366    Copia
  625. 7391    NodeEditPaste
  626. 7392    Incolla i nodi contenuti negli Appunti nella forma corrente.
  627. 7393    &Incolla
  628. 7394    Modifica nodo~Tipo di nodo~Incolla
  629. 7395    Incolla i nodi negli Appunti nella forma corrente\nIncolla
  630. 7396    Incolla
  631. 7398    Incolla scostamento
  632. 7399    Incolla lo scostamento X,Y decimale da dove sono stati copiati i nodi.
  633. 7441    NewDrawingObject
  634. 7442    Crea una nuova forma.
  635. 7443    Nuovo oggetto &disegno
  636. 7444    Modifica nodo~Tipo di nodo~NuovoOggettoDisegno
  637. 7445    Crea un nuovo oggetto disegno\nNuovo oggetto disegno
  638. 7446    Nuovo oggetto disegno
  639. 7464    Nuova forma
  640. 7541    NodeEditFloatingJoin
  641. 7542    Se si trascina un'estremitα di un contorno all'estremitα opposta dello stesso contorno o a un'estremitα di un altro contorno e quindi la si rilascia, i contorni si chiudono o si congiungono.
  642. 7543    FloatingJoin
  643. 7544    Modifica nodo~Tipo di nodo~Giunto mobile
  644. 7545    Giunto mobile\nGiunto mobile
  645. 7546    Giunto mobile
  646. 7548    Scostamento
  647. 7549    Valore dello scostamento da applicare ai nodi
  648. 7572    VectorShearCorner
  649. 7573    Inclina la selezione in corrispondenza dell'angolo.
  650. 7574    Vettore - &Inclina angolo
  651. 7575    VettoreInclinaAngolo
  652. 7576    Inclina la selezione in corrispondenza dell'angolo\nInclina angolo
  653. 7577    Vettore - Inclina angolo
  654. 7579    Matrice
  655. 7580    Matrice
  656. 7581    MatrixRow
  657. 7582    Rappresenta la riga della matrice
  658. 7583    MatrixCol0
  659. 7584    Colonna 0 della matrice
  660. 7585    MatrixCol1
  661. 7586    Rappresenta la colonna 1 della matrice
  662. 7587    MatrixCol2
  663. 7588    Colonna 2 della matrice
  664. 7822    Vector Perspective
  665. 7823    Esegue la deformazione prospettica per i vettori.
  666. 7824    &ProspettivaVettore
  667. 7825    ProspettivaVettore
  668. 7826    Esegue la deformazione prospettica per i vettori\nProspettiva vettore
  669. 7827    Prospettiva vettore
  670. 7829    Matrice
  671. 7830    Matrice
  672. 7831    MatrixRow
  673. 7832    Riga della matrice
  674. 7833    MatrixCol0
  675. 7834    Rappresenta la colonna 0 della matrice
  676. 7835    MatrixCol1
  677. 7836    Colonna 1 della matrice
  678. 7837    MatrixCol2
  679. 7838    Rappresenta la colonna 1 della matrice
  680. 8280    Vector Freehand
  681. 8281    Deformazione a mano libera per i vettori.
  682. 8282    Vettore a &manoLibera
  683. 8283    Vettore a &manoLibera
  684. 8284    Deformazione a mano libera per i vettori\nVettore a mano libera
  685. 8285    Vettore a mano libera
  686. 8288    Matrice
  687. 8289    Matrice
  688. 8290    MatrixRow
  689. 8291    Riga della matrice
  690. 8292    Matrixcol0
  691. 8293    Colonna 0 della matrice
  692. 8294    Matrixcol1
  693. 8295    Colonna 1 della matrice
  694. 8296    Matrixcol2
  695. 8297    Colonna 2 della matrice
  696. 8440    Selezione
  697. 8443    Vector Nudge Move
  698. 8444    Sposta gli oggetti con i tasti freccia.
  699. 8445    Vettore&SpostaConTastiFreccia
  700. 8446    VettoreSpostaConTastiFreccia
  701. 8447    Sposta gli oggetti con i tasti freccia\nVettore Sposta con tasti freccia
  702. 8448    Vettore Sposta con tasti freccia
  703. 8450    dX
  704. 8451    delta X
  705. 8452    dY
  706. 8453    delta Y
  707. 8454    SetObjectVisibility
  708. 8455    Attiva/disattiva visibilitα del livello corrente.
  709. 8456    &Imposta visibilitα oggetto
  710. 8457    Oggetti\
  711. 8458    Cambia la visibilitα dell'oggetto\nCambia la visibilitα dell'oggetto
  712. 8459    Cambia la visibilitα dell'oggetto
  713. 8901    NodeEditKnife
  714. 8902    Il coltello taglia tutti i contorni che intersecano la sua traiettoria o ignora i nodi in corrispondenza di tutte le intersezioni. Per ignorare i nodi, tenere premuto il tasto Ctrl durante l'uso del coltello.
  715. 8903    &Coltello
  716. 8904    Modifica nodo~Tipo di nodo~Coltello
  717. 8905    Coltello\nColtello
  718. 8906    Coltello
  719. 8908    Punto iniziale coltello
  720. 8909    Il punto iniziale della traiettoria del coltello
  721. 8910    Punto finale coltello
  722. 8911    Il punto finale della traiettoria del coltello
  723. 8912    Stato tasto Ctrl
  724. 8913    Se si preme il tasto Ctrl, il coltello ignora i nodi in corrispondenza di tutte le intersezioni dei contorni.
  725. 8943    LayerPalMoveVectorObject
  726. 8944    Sposta gli oggetti vettoriali nella tavolozza Livello.
  727. 8945    Sposta oggetto vettoriale con tavolozza &Livello
  728. 8946    Oggetto\
  729. 8947    Sposta gli oggetti vettoriali sulla tavolozza Livello\nSposta oggetto vettoriale
  730. 8948    Sposta oggetto vettoriale
  731. 8951    ReturnVectorObjectProperties
  732. 8952    Restituisce le proprietα dell'oggetto vettoriale.
  733. 8953    Restituisci proprietα oggetto &vettoriale
  734. 8954    RestituisciProprietαOggettoVettoriale
  735. 8955    Restituisce le proprietα dell'oggetto vettoriale\nRestituisci proprietα oggetto vettoriale
  736. 8956    Restituisci proprietα oggetto vettoriale
  737. 8958    Antialias
  738. 8959    Spiana il bordo dell'oggetto.
  739. 8960    CreateAsVector
  740. 8961    Crea come vettore
  741. 8962    Riempimento
  742. 8963    Materiale di riempimento
  743. 8964    JoinStyle
  744. 8965    Stile giunzione linea
  745. 8966    LineStyle
  746. 8967    Dati di linee stilizzate
  747. 8968    LineWidth
  748. 8969    Larghezza della pennellata
  749. 8970    MiterLimit
  750. 8971    Limite giunto per lo stile di giunzione
  751. 8972    Pennellata
  752. 8973    Materiale pennellata
  753. 8974    RestituisciProprietαOggettoVettoriale
  754. 8975    Risultato
  755. 8976    Proprietα dell'oggetto restituite
  756. 8977    Percorso
  757. 8978    Percorso
  758. 8979    Immissione percorso
  759. 8980    Immissione percorso
  760. 8981    Interpretazione immissione percorso
  761. 8982    Interpretazione immissione percorso
  762. 8983    Primo punto di controllo
  763. 8984    Primo punto di controllo
  764. 8985    Secondo punto di controllo
  765. 8986    Secondo punto di controllo
  766. 8987    Punto finale
  767. 8988    Punto finale
  768. 8989    Nome dell'oggetto
  769. 8990    Nome dell'oggetto
  770. 8991    Elenco oggetti
  771. 8992    Elenco oggetti
  772. 8993    Immissione oggetto
  773. 8994    Immissione oggetto
  774. 8995    ObjectType
  775. 8996    Tipo di oggetto
  776. 8997    Dati oggetto
  777. 8998    Registro dati oggetto
  778. 8999    Conteggio elementi secondari
  779. 9000    Conteggio elementi secondari
  780. 9001    ResetSelectionChildren
  781. 9002    Reimposta elementi secondari selezione
  782. 9003    GroupName
  783. 9004    Nome gruppo
  784. 9010    TextData
  785. 9011    Dati oggetti di testo
  786. 9013    Coordinata X
  787. 9014    Coordinata X
  788. 9015    Coordinata Y
  789. 9016    Coordinata Y
  790. 9017    Larghezza
  791. 9019    Larghezza
  792. 9020    Altezza
  793. 9021    Altezza
  794. 9022    Raggio X
  795. 9023    Raggio X
  796. 9024    Raggio Y
  797. 9025    Raggio Y
  798. 9026    Centro X
  799. 9027    Centro X
  800. 9028    Centro Y
  801. 9029    Centro Y
  802. 9030    Numero di lati
  803. 9031    Numero di lati
  804. 9032    Matrice
  805. 9033    Matrice
  806. 9034    Cella matrice
  807. 9035    Cella matrice
  808. 9036    Nuovo percorso
  809. 9037    Nuova ellissi
  810. 9038    Nuovo rettangolo
  811. 9039    Nuova forma simmetrica
  812. 9040    Categoria linea stilizzata
  813. 9041    Selezione categoria linea stilizzata
  814. 9042    Visualizzazione linea stilizzata
  815. 9043    Selezione visualizzazione linea stilizzata
  816. 9044    Categoria forma predefinita
  817. 9045    Selezione categoria forma predefinita
  818. 9046    Visualizzazione forma predefinita
  819. 9047    Selezione visualizzazione forma predefinita
  820. 9048    Dati oggetto percorso
  821. 9049    Registro dati oggetto percorso
  822. 9050    Dati oggetto rettangolo
  823. 9051    Registro dati oggetto rettangolo
  824. 9052    Dati oggetto ellisse
  825. 9053    Registro dati oggetto ellisse
  826. 9054    Dati oggetto forma simmetrica
  827. 9055    Registro dati oggetto forma simmetrica
  828. 9056    Visibilitα
  829. 9057    Visibilitα
  830. 9071    CreateRectangleObject
  831. 9072    Crea un nuovo oggetto rettangolo.
  832. 9073    Nuovo oggetto &rettangolo
  833. 9074    Modifica nodo~Crea oggetto rettangolo
  834. 9075    Crea un nuovo oggetto rettangolo\nNuovo oggetto rettangolo
  835. 9076    Nuovo oggetto rettangolo
  836. 9078    Nuovo rettangolo
  837. 9101    NodeEditAddPath
  838. 9102    Aggiunge dati di percorso all'oggetto corrente.
  839. 9103    AddPath
  840. 9104    Modifica nodo~Tipo di nodo~Aggiungi Percorso
  841. 9105    Aggiunge dati di percorso all'oggetto corrente\nAggiungi percorso
  842. 9106    Aggiungi percorso
  843. 9108    WindPath
  844. 9109    Riavvolgi tutti i dati di percorso
  845. 9110    ReplacePath
  846. 9111    Sostituisci il percorso corrente
  847. 9151    CreateSymmetricalShapeObject
  848. 9152    Crea un nuovo oggetto con forma simmetrica.
  849. 9153    Nuovo oggetto forma &simmetrica
  850. 9154    Modifica nodo~Crea oggetto forma simmetrica
  851. 9155    Crea un nuovo oggetto con forma simmetrica\nNuovo oggetto forma simmetrica
  852. 9156    Nuovo oggetto forma simmetrica
  853. 9158    Nuova forma simmetrica
  854. 9193    GetNextObject
  855. 9194    Recupera l'oggetto vettoriale successivo nella sequenza.
  856. 9195    &RecuperaOggettoSuccessivo
  857. 9196    Oggetto\
  858. 9197    Recupera l'oggetto vettoriale successivo\nRecupera oggetto successivo
  859. 9198    Recupera oggetto successivo
  860. 9199    HaveObject
  861. 9200    Esiste un altro oggetto nella selezione vettoriale
  862. 9201    Risultato
  863. 9202    Risultato della selezione dell'oggetto vettoriale successivo
  864. 9221    Vector Apply
  865. 9222    Applica la forma.
  866. 9223    &Applica
  867. 9224    Modifica nodo~&Applica
  868. 9225    Applica la forma\nApplica
  869. 9226    Applica vettore
  870. 9228    Applica
  871. 9241    Vector Edit Mode
  872. 9242    Passa alla modalitα di modifica.
  873. 9243    Modal&itα modifica
  874. 9244    Modifca nodo~&Modifica nodo
  875. 9245    Passa alla modalitα di modifica\nModalitα modifica
  876. 9246    Vettore - Modalitα modifica
  877. 9248    Modalitα modifica
  878. 9251    ConvertToPath
  879. 9252    Converte gli oggetti selezionati in oggetti del percorso.
  880. 9253    &Converti in percorso
  881. 9254    Modifica nodo~Converti in percorso
  882. 9255    Converte gli oggetti selezionati in oggetti del percorso\nConverti in percorso
  883. 9256    Converti in percorso
  884. 9258    Converti in percorso
  885. 9261    Vector Draw Mode
  886. 9262    Passa alla modalitα tracciamento.
  887. 9263    M&odalitα Tracciamento
  888. 9264    Modifica nodo~&Modifica nodo
  889. 9265    Passa alla modalitα tracciamento\nModalitα tracciamento
  890. 9266    Vettore - Modalitα tracciamento
  891. 9268    Modalitα Tracciamento
  892. 9281    Vector Knife Mode
  893. 9282    Passa alla modalitα Coltello.
  894. 9283    Modalitα &Coltello
  895. 9284    Modifica nodo~&Modifica nodo
  896. 9285    Passa alla modalitα Coltello\nModalitα Coltello
  897. 9286    Vettore - Modalitα coltello
  898. 9288    Modalitα Coltello
  899. 9443    GetPrevObject
  900. 9444    Recupera l'oggetto vettoriale precedente.
  901. 9445    Get&PrevObject
  902. 9446    Oggetto\
  903. 9447    Recupera l'oggetto vettoriale precedente\nRecupera oggetto precedente
  904. 9448    Recupera oggetto precedente
  905. 9449    HaveObject
  906. 9450    Recupera l'oggetto precedente per creare una selezione vettoriale
  907. 9451    Risultato
  908. 9452    Risultato della selezione dell'oggetto precedente
  909. 9693    HasVectorSelection
  910. 9694    Determina se esiste una selezione vettoriale corrente.
  911. 9695    Has&VectorSelection
  912. 9696    Oggetto\
  913. 9697    Determina se esiste una selezione vettoriale corrente\nSelezione vettoriale esistente
  914. 9700    Selezione vettoriale esistente
  915. 9701    I risultati determinano se esiste una selezione vettoriale
  916. 9801    AddGroupsAndObjects
  917. 9802    Aggiunge gruppi e oggetti.
  918. 9803    Aggiungi gruppi e oggetti
  919. 9804    Aggiungi gruppi e oggetti
  920. 9805    Aggiunge gruppi e oggetti\nAggiungi gruppi e oggetti
  921. 9806    Aggiungi gruppi e oggetti
  922. 9808    Scostamento
  923. 9809    Valore dello scostamento da applicare ai nodi
  924. 9851    CreateEllipseObject
  925. 9852    Crea un nuovo oggetto ellisse.
  926. 9853    Nuovo oggetto &ellisse
  927. 9854    Modifica nodo~Crea oggetto ellisse
  928. 9855    Crea un nuovo oggetto ellisse\nNuovo oggetto ellisse
  929. 9856    Nuovo oggetto ellisse
  930. 9858    Nuova ellisse
  931. 9943    GetVectorSelectionRect
  932. 9944    Recupera il rettangolo della selezione vettoriale corrente.
  933. 9945    RecuperaRiquadroSelezioneV&ettoriale
  934. 9946    Oggetto\
  935. 9947    Recupera il rettangolo della selezione vettoriale corrente\nRecupera rettangolo selezione vettoriale
  936. 9948    SelezioneVettorialeEsistente
  937. 9949    Specifica se la selezione vettoriale esiste giα
  938. 9950    VectorSelectionRect
  939. 9951    Restituisce il riquadro di selezione vettoriale corrente
  940. 9952    Risultato
  941. 9953    Risultato del riquadro di selezione vettoriale
  942. 10251    NodeEditFlip
  943. 10252    Capovolge i nodi selezionati intorno al centro dei nodi stessi.
  944. 10253    &Capovolgi
  945. 10254    Modifica nodo~Tipo di nodo~Capovolgi
  946. 10255    Capovolge i nodi selezionati intorno al proprio centro\nCapovolgi
  947. 10256    Capovolgi
  948. 10300    Smussato 
  949. 10301    Asimmetrico, 
  950. 10302    Simmetrico, 
  951. 10303    A cuspide, 
  952. 10304    Curva dopo, 
  953. 10305    Curva prima, 
  954. 10306    Linea 
  955. 10307    Linea dopo 
  956. 10308    Linea prima 
  957. 10309    Aggiungi nodo su curva
  958. 10310    Su contorno
  959. 10311    Su curva
  960. 10312    Unisci nodo base - 
  961. 10313    Nodo base - 
  962. 10314    Braccio di controllo - 
  963. 10315    Unisci punto iniziale - 
  964. 10316    Punto iniziale - 
  965. 10317    Unisci punto di chiusura - 
  966. 10318    Punto di chiusura - 
  967. 10319    Unisci punto finale - 
  968. 10320    Punto finale - 
  969. 10321    Aggiungi nodi a tutte le intersezioni dei contorni
  970. 10322    Taglia tutti i contorni intersecanti
  971. 10323    Seleziona e sposta i nodi
  972. 10324    Disegna i contorni
  973. 10325    Giunto mobile
  974. 10326    Crea nuovo oggetto
  975. 10327    ░
  976. 10328    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento
  977. 10329    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento.
  978. 10330    Impostazioni predefinite strumento
  979. 10331    Opzioni strumenti
  980. 10332    Opzioni stile linea
  981. 10503    RectangleTool
  982. 10504    Congiungi
  983. 10506    Disegna rettangolo
  984. 10507    Disegna quadrato
  985. 10515    Antialias
  986. 10516    Crea su vettore
  987. 10517    Stile linea
  988. 10518    Larghezza pennellata
  989. 10522    Limite giunto
  990. 10525    Disegna rettangoli e rettangoli arrotondati
  991. 10526    &Rettangolo
  992. 10527    ~Strumento Rettangolo
  993. 10528    Strumento Rettangolo: consente di disegnare rettangoli e rettangoli arrontondati\nStrumento Rettangolo
  994. 10529    Rettangolo
  995. 10530    Antialias
  996. 10531    Antialias: spiana il bordo dell'oggetto.
  997. 10532    Chiudi percorso
  998. 10533    Chiude tutti i contorni aperti con nodi selezionati.
  999. 10534    Crea su vettore
  1000. 10535    Crea su livello vettoriale.
  1001. 10536    Riempimento
  1002. 10537    Il materiale di riempimento.
  1003. 10538    Stile linea
  1004. 10539    Stile della linea.
  1005. 10540    Larghezza linea
  1006. 10541    Larghezza della pennellata.
  1007. 10542    Pennellata
  1008. 10543    Materiale della pennellata.
  1009. 10547    Limite giunto
  1010. 10548    Limite del giunto per lo stile di giunzione.
  1011. 10549    Stile giunzione
  1012. 10550    Giunzione della linea.
  1013. 10551    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Rettangolo
  1014. 10552    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Rettangolo.
  1015. 10553    Raggio orizzontale
  1016. 10554    Raggio verticale
  1017. 10556    A sinistra
  1018. 10557    In alto
  1019. 10559    Larghezza
  1020. 10561    Altezza
  1021. 10563    Modalitα tracciamento
  1022. 10564    Modalitα modifica
  1023. 10567    Applica
  1024. 10570    Indice stili linea
  1025. 10571    Indice degli stili di linea
  1026. 10587    %s a punta
  1027. 10588    %s arrotondato
  1028. 10589    %s smussato
  1029. 10590    Strumento Rettangolo
  1030. 10591    Impostazioni predefinite
  1031. 10592    Impostazioni predefinite strumento
  1032. 10593    Opzioni strumenti
  1033. 10594    Opzioni stile linea
  1034. 10595    Mostra nodi.
  1035. 10596    Mostra i nodi.
  1036. 10597    ░
  1037. 10598    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento
  1038. 10599    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento.
  1039. 10600    Modalitα di avvio
  1040. 10601    Modalitα di avvio dello strumento Rettangolo: Modifica, Tracciamento o Coltello
  1041. 10603    Crea nuovo rettangolo
  1042. 10683    EllipseTool
  1043. 10684    Congiungi
  1044. 10686    Disegna ellisse
  1045. 10687    Disegna cerchio
  1046. 10695    Antialias
  1047. 10696    Crea su vettore
  1048. 10697    Stile linea
  1049. 10698    Larghezza pennellata
  1050. 10702    Limite giunto
  1051. 10705    Disegna ellisse stilizzata.
  1052. 10706    &Ellisse
  1053. 10707    ~Strumento Ellisse
  1054. 10708    Strumento Ellisse: consente di disegnare un'ellisse stilizzata\nStrumento Ellisse
  1055. 10709    Ellisse
  1056. 10710    Antialias
  1057. 10711    Antialias: spiana il bordo dell'oggetto.
  1058. 10712    Chiudi percorso
  1059. 10713    Chiude tutti i contorni aperti con nodi selezionati.
  1060. 10714    Crea su vettore
  1061. 10715    Crea su livello vettoriale.
  1062. 10716    Riempimento
  1063. 10717    Il materiale di riempimento.
  1064. 10718    Stile linea
  1065. 10719    Stile della linea.
  1066. 10720    Larghezza linea
  1067. 10721    Larghezza della pennellata.
  1068. 10722    Pennellata
  1069. 10723    Materiale della pennellata.
  1070. 10727    Limite giunto
  1071. 10728    Limite del giunto per lo stile di giunzione.
  1072. 10729    Stile giunzione
  1073. 10730    Giunzione della linea.
  1074. 10731    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Ellisse
  1075. 10732    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Ellisse.
  1076. 10733    Raggio X
  1077. 10734    Raggio Y
  1078. 10737    Centro X
  1079. 10738    Centro Y
  1080. 10744    Modalitα tracciamento
  1081. 10745    Modalitα modifica
  1082. 10748    Applica
  1083. 10751    Indice stili linea
  1084. 10752    Indice degli stili di linea
  1085. 10760    %s smussato
  1086. 10768    %s a punta
  1087. 10769    %s arrotondato
  1088. 10770    Mostra nodi in modalitα Tracciamento.
  1089. 10771    Strumento Ellisse
  1090. 10772    Impostazioni predefinite
  1091. 10773    Impostazioni predefinite strumento
  1092. 10774    Opzioni strumenti
  1093. 10775    Opzioni stile linea
  1094. 10776    Mostra nodi
  1095. 10777    Mostra i nodi.
  1096. 10778    ░
  1097. 10779    Mostra nodi in modalitα Tracciamento
  1098. 10781    Modalitα di avvio
  1099. 10782    Modalitα di avvio dello strumento Ellisse: Modifica, Tracciamento o Coltello
  1100. 10784    Crea nuova ellisse
  1101. 10853    SymmetricShapeTool
  1102. 10854    Congiungi
  1103. 10856    Disegna poligono
  1104. 10857    Disegna radiale
  1105. 10865    Antialias
  1106. 10866    Crea su vettore
  1107. 10867    Stile linea
  1108. 10868    Larghezza pennellata
  1109. 10872    Limite giunto
  1110. 10875    Disegna forme simmetriche.
  1111. 10876    F&orma simmetrica
  1112. 10877    ~Strumento Forma simmetrica
  1113. 10878    Strumento Forma simmetrica: disegna forme simmetriche\nStrumento Forma simmetrica
  1114. 10879    Forma simmetrica
  1115. 10880    Antialias
  1116. 10881    Antialias: spiana il bordo dell'oggetto.
  1117. 10882    Chiudi percorso
  1118. 10883    Chiude tutti i contorni aperti con nodi selezionati.
  1119. 10884    Crea su vettore
  1120. 10885    Crea su livello vettoriale.
  1121. 10886    Riempimento
  1122. 10887    Il materiale di riempimento.
  1123. 10888    Stile linea
  1124. 10889    Stile della linea.
  1125. 10890    Larghezza linea
  1126. 10891    Larghezza della pennellata.
  1127. 10892    Pennellata
  1128. 10893    Materiale della pennellata.
  1129. 10897    Limite giunto
  1130. 10898    Limite del giunto per lo stile di giunzione.
  1131. 10899    Stile giunzione
  1132. 10900    Giunzione della linea.
  1133. 10901    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Forma simmetrica
  1134. 10902    Tipo di raccolta di dati per lo strumento Forma simmetrica.
  1135. 10903    Numero di lati
  1136. 10905    Raggio
  1137. 10906    Raggio
  1138. 10908    Centro X
  1139. 10909    Centro Y
  1140. 10912    Modalitα tracciamento
  1141. 10913    Modalitα modifica
  1142. 10916    Applica
  1143. 10919    Indice stili linea
  1144. 10920    Indice degli stili di linea
  1145. 10936    %s a punta
  1146. 10937    %s arrotondato
  1147. 10938    %s smussato
  1148. 10939    Interno arrotondato
  1149. 10940    Interno arrotondato
  1150. 10941    Esterno arrotondato
  1151. 10942    Esterno arrotondato
  1152. 10943    Strumento Forma simmetrica
  1153. 10944    Impostazioni predefinite
  1154. 10945    Impostazioni predefinite strumento
  1155. 10946    Opzioni strumenti
  1156. 10947    Opzioni stile linea
  1157. 10948    Mostra nodi.
  1158. 10949    Mostra i nodi.
  1159. 10950    ░
  1160. 10951    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento
  1161. 10952    Mostra i nodi in modalitα Tracciamento.
  1162. 10953    Modalitα di avvio
  1163. 10954    Modalitα di avvio dello strumento Forma simmetrica: Modifica, Tracciamento o Coltello
  1164. 10955    Crea nuova forma simmetrica
  1165. 24821    PathEntryType
  1166. 24822    Descrive il tipo di punto in un parametro di percorso
  1167. 24823    MoveTo
  1168. 24824    Il punto Φ solo una destinazione - Esso viene raggiunto senza disegnare
  1169. 24825    LineTo
  1170. 24826    Il punto Φ la destinazione di una linea - Viene tracciata una linea retta dal punto precedente
  1171. 24827    CurveTo
  1172. 24828    Il punto Φ la destinazione di una curva - Viene tracciata una curva BΘzier dal punto precedente al punto finale usando 2 quadratini di ridimensionamento
  1173. 24829    Closepath
  1174. 24830    Chiude il percorso - Viene tracciato il disegno tornando al punto iniziale
  1175. 24831    MoveToEx
  1176. 24832    Il punto Φ la posizione in cui spostarsi: si sposta su un punto senza disegno
  1177. 24833    CurveToEx
  1178. 24834    Il punto Φ la destinazione di una curva - Viene tracciata una curva BΘzier dal punto precedente al punto finale usando 2 quadratini di ridimensionamento
  1179. 25071    TransformType
  1180. 25072    Determina il tipo di trasformazione attivata dal pulsante di applicazione della trasformazione nella barra delle opzioni dello strumento Penna.
  1181. 25073    DuplicateAndOffset
  1182. 25074    Duplica e scosta nodi correntemente selezionati
  1183. 25075    Ruota
  1184. 25076    Ruota i nodi selezionati
  1185. 25077    Inclinazione X
  1186. 25078    Inclina orizzontalmente i nodi selezionati
  1187. 25079    Inclinazione Y
  1188. 25080    Inclina verticalmente i nodi selezionati
  1189. 25081    Espandi
  1190. 25082    Espande i nodi selezionati
  1191. 25083    Contrai
  1192. 25084    Contrae i nodi selezionati
  1193. 25777    ObjectPlacement
  1194. 25778    Enumerazione delle posizioni per lo spostamento degli oggetti vettoriali nella tavolozza dei livelli.
  1195. 25779    SiblingNone
  1196. 25780    Gli oggetti non vengono posizionati in relazione a un oggetto di pari livello. Il punto cui gli oggetti sono collegati rappresenta l'elemento principale.
  1197. 25781    SiblingAbove
  1198. 25782    Collega gli oggetti all'oggetto di pari livello che si trova sopra il punto di inserimento corrente.
  1199. 25783    SiblingBelow
  1200. 25784    Collega gli oggetti all'oggetto di pari livello che si trova sotto la posizione di inserimento.
  1201. 26230    Elenco forme
  1202. 26231    Impostazioni predefinite strumento
  1203. 26232    Opzioni strumenti
  1204. 26233    ╚ stato superato il numero di livelli massimo consentito. Su questo tipo di livello sono consentite solo le forme raster.
  1205. 26234    ╚ stato superato il numero di livelli massimo consentito. Su questo tipo di livello sono consentite solo le forme vettoriali.
  1206. 26251    ░
  1207. 26826    ObjectSelection
  1208. 26827    Enumerazioni per lo script di selezione degli oggetti
  1209. 26828    Seleziona
  1210. 26829    Crea un selezione di oggetti completamente nuova.
  1211. 26830    AddToSelection
  1212. 26831    Aggiunge un oggetto alla selezione corrente.
  1213. 26832    RemoveFromSelection
  1214. 26834    Elimina l'oggetto corrente dalla selezione.
  1215. 27051    JointStyle
  1216. 27052    Stile di giunzione della forma predefinita
  1217. 27053    Giunto
  1218. 27054    Stile giunzione giunto
  1219. 27055    Arrotondata
  1220. 27056    Stile giunzione arrotondato
  1221. 27057    Smussato
  1222. 27058    Stile giunzione smussato
  1223. 29001    Allinea in alto
  1224. 29002    VectorSelection
  1225. 29003    Allinea in basso
  1226. 29004    Comando per creare la selezione di oggetti vettoriali. Esistono tre tipi di selezione: il primo Φ normale, il secondo comporta la pressione del tasto Ctrl e l'eliminazione contemporanea degli oggetti dalla selezione vettoriale e il terzo tipo si ottiene premendo il tasto MAIUSC e aggiungendo contemporaneamente un oggetto alla selezione vettoriale corrente.
  1227. 29005    Allinea a sinistra
  1228. 29006    &Selezione oggetto
  1229. 29007    Allinea a destra
  1230. 29008    &Oggetti
  1231. 29009    Allinea centro verticalmente
  1232. 29010    Strumento Selezione oggetto: consente di selezionare, spostare, ridimensionare, modificare la forma e ruotare gli oggetti vettoriali\nStrumento Selezione oggetto\nFare clic per selezionare l'oggetto. Utilizzare il tasto Maiusc per selezionare pi∙ oggetti.
  1233. 29011    Allinea centro orizzontalmente
  1234. 29012    Strumento di selezione vettoriale
  1235. 29016    Altezza
  1236. 29018    Imposta l'altezza del riquadro di selezione
  1237. 29019    Proprietα
  1238. 29020    Tipo
  1239. 29022    Definisce la modalitα di creazione della selezione
  1240. 29023    Distribuisci superiore verticale
  1241. 29024    Larghezza
  1242. 29025    Distanzia uniformemente in orizzontale
  1243. 29026    Larghezza del riquadro di selezione
  1244. 29027    Distanzia uniformemente in verticale
  1245. 29028    X
  1246. 29029    Imposta la posizione X del riquadro di selezione
  1247. 29030    Y
  1248. 29031    Imposta la posizione Y del riquadro di selezione
  1249. 29032    Distribuisci centro verticale
  1250. 29034    Distribuisci inferiore verticale
  1251. 29036    Distribuisci sinistra orizzontale
  1252. 29037    Distribuisci centro orizzontale
  1253. 29039    Distribuisci destra orizzontale
  1254. 29041    Centra nella tela
  1255. 29043    Centra vert. nella tela
  1256. 29045    Centra orizz. nella tela
  1257. 29053    Applica la stessa larghezza
  1258. 29055    Applica la stessa altezza
  1259. 29057    Applica la stessa larghezza e altezza
  1260. 29058    Crea gruppo
  1261. 29059    Separa gruppo selezionato
  1262. 29060    Applicare la modifica?
  1263. 29061    Raggruppa
  1264. 29062    Selezionando questa opzione la modifica verrα applicata al gruppo pi∙ in alto. Deselezionando questa opzione l'operazione verrα eseguita solo sull'oggetto correntemente selezionato.
  1265. 29089    Centra punto di rotazione
  1266. 29090    Selezione vettoriale
  1267. 29091    &Allinea oggetto
  1268. 29092    &Distribuisci oggetto
  1269. 29093    &Applica la stessa dimensione
  1270. 29094    C&onverti testo in curve
  1271. 29095    PrimaryMaterialKey
  1272. 29096    Imposta il materiale di primo piano
  1273. 29097    SecondaryMaterialKey
  1274. 29098    Imposta il materiale di sfondo
  1275. 29099    Opzioni allineamento/distribuzione
  1276. 29100    Controlli strumenti
  1277. 29101    &Disponi
  1278. 29102    Esp&orta
  1279. 29301    Allinea in alto
  1280. 29302    Pick
  1281. 29303    Allinea in basso
  1282. 29304    Usare per selezionare, muovere, ridimensionare, modellare e ruotare i livelli e gli oggetti vettoriali.
  1283. 29305    Allinea a sinistra
  1284. 29306    &Puntatore
  1285. 29307    Allinea a destra
  1286. 29308    &Oggetti
  1287. 29309    Allinea centro verticalmente
  1288. 29310    Strumento Puntatore: consente di selezionare, muovere, ridimensionare, modellare e ruotare i livelli e gli oggetti vettoriali.\nStrumento Puntatore\nFare clic per selezioare l'oggetto. Usare Maiusc per selezionare pi∙ oggetti.
  1289. 29311    Allinea centro orizzontalmente
  1290. 29312    Puntatore
  1291. 29316    Altezza
  1292. 29318    Imposta l'altezza del riquadro di selezione
  1293. 29319    Proprietα
  1294. 29320    Tipo
  1295. 29322    Definisce la modalitα di creazione della selezione
  1296. 29323    Distribuisci superiore verticale
  1297. 29324    Larghezza
  1298. 29325    Distanzia uniformemente in orizzontale
  1299. 29326    Larghezza del riquadro di selezione
  1300. 29327    Distanzia uniformemente in verticale
  1301. 29328    X
  1302. 29329    Imposta la posizione X del riquadro di selezione
  1303. 29330    Y
  1304. 29331    Imposta la posizione Y del riquadro di selezione
  1305. 29332    Distribuisci centro verticale
  1306. 29334    Distribuisci inferiore verticale
  1307. 29336    Distribuisci sinistra orizzontale
  1308. 29337    Distribuisci centro orizzontale
  1309. 29339    Distribuisci destra orizzontale
  1310. 29341    Centra nella tela
  1311. 29343    Centra vert. nella tela
  1312. 29345    Centra orizz. nella tela
  1313. 29353    Applica la stessa larghezza
  1314. 29355    Applica la stessa altezza
  1315. 29357    Applica la stessa larghezza e altezza
  1316. 29358    Crea gruppo
  1317. 29359    Separa gruppo selezionato
  1318. 29360    Applicare la modifica?
  1319. 29361    Raggruppa
  1320. 29362    Selezionando questa opzione la modifica verrα applicata al gruppo pi∙ in alto. Deselezionando questa opzione l'operazione verrα eseguita solo sull'oggetto correntemente selezionato.
  1321. 29389    Centra punto di rotazione
  1322. 29390    Selezione vettoriale
  1323. 29391    &Allinea oggetto
  1324. 29392    &Distribuisci oggetto
  1325. 29393    &Applica la stessa dimensione
  1326. 29394    C&onverti testo in curve
  1327. 29395    PrimaryMaterialKey
  1328. 29396    Imposta il materiale di primo piano
  1329. 29397    ChiaveMaterialeSecondario
  1330. 29398    Imposta il materiale di sfondo
  1331. 29399    Opzioni allineamento/distribuzione
  1332. 29400    Controlli strumenti
  1333. 29401    &Disponi
  1334. 29402    Esp&orta
  1335. 29403    &Seleziona livello
  1336. 29404    S&eleziona oggetto
  1337. 29507    QuadratinoDiRidimensionamento1
  1338. 29508    Primo quadratino di ridimensionamento
  1339. 29509    QuadratinoDiRidimensionamento2
  1340. 29510    Secondo quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  1341. 29511    QuadratinoDiRidimensionamento3
  1342. 29512    Terzo quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  1343. 29513    QuadratinoDiRidimensionamento4
  1344. 29514    Quarto quadratino di ridimensionamento (in senso orario)
  1345. 29515    Punto centrale
  1346. 29516    Centro di rotazione
  1347. 29517    Modalitα
  1348. 29518    Modalitα
  1349. 29523    Reimposta rettangolo
  1350. 29551    Centra punto di rotazione
  1351. 29554    PositionX
  1352. 29555    Posizione X
  1353. 29556    PositionY
  1354. 29557    Posizione Y
  1355. 29558    PerspectiveX
  1356. 29559    Prospettiva X
  1357. 29560    PerspectiveY
  1358. 29561    Prospettiva Y
  1359. 29562    ScaleX
  1360. 29563    Fattore di scala X
  1361. 29564    ScaleY
  1362. 29565    Fattore di scala Y
  1363. 29566    Inclinazione X
  1364. 29567    Inclinazione X
  1365. 29568    Angolo
  1366. 29569    Angolo
  1367. 29573    IgnoraProblemaMemoria
  1368. 29574    Ignora il problema di memoria
  1369. 29575    Impostazioni predefinite strumento
  1370. 29576    Opzioni strumenti
  1371. 29577    Controlli strumenti
  1372. 29580    Nessun livello
  1373. 29582    Menu contestuale selezione raster
  1374. 29589    Indice oggetto
  1375. 29590    Indice dell'oggetto da selezionare/deselezionare nell'elenco oggetti
  1376. 29591    Nessun oggetto
  1377. 29592    Scala
  1378. 29593    Inclinazione (Maiusc)
  1379. 29594    Prospettiva (Ctrl)
  1380. 29595    Gradi (Maiusc+Ctrl)
  1381. 29596    Fare clic per selezionare l'oggetto. Usare Maiusc per selezionare pi∙ oggetti.
  1382. 29597    Trascinare i quadratini per ridimensionare o ruotare.
  1383. 37202    Passa alla &modalitα Raster
  1384. 37203    Passa alla &modalitα Vettore
  1385.